Traducción facilitada para su comodidad. En caso de discrepancia, prevalece la versión en portugués. Ver en portugués
Términos de uso
Última actualización: [fecha pendiente de completar]
1. Quiénes somos
LimpaRota es un servicio en línea de gestión de la limpieza de baños portátiles, prestado por Edson Roberto, [NIF pendiente de completar], [dirección pendiente de completar] («nosotros»). Contacto: [correo de contacto pendiente de completar].
2. El servicio
LimpaRota permite a las empresas («cliente» o «empresa») organizar rutas, registrar limpiezas con fotos, guardar documentos de transporte, gestionar el inventario y dar acceso a sus propios clientes a través de un portal. El servicio se presta «tal cual» y puede evolucionar con el tiempo.
3. Cuenta y accesos
La empresa es responsable de las cuentas que crea (administradores, operarios y clientes), de mantener las contraseñas seguras y del uso que esas cuentas hacen del servicio.
4. Periodo de prueba, planes y pagos
Las empresas nuevas disponen de un periodo de prueba gratuito, sin tarjeta. Después, el servicio se paga mediante suscripción mensual o anual, según el plan y los precios publicados en Planes (sin IVA). Los pagos los procesa Stripe. Si la suscripción termina o no se paga, la cuenta puede pasar a ser de solo lectura.
5. Cancelación
La empresa puede cancelar la suscripción en cualquier momento desde la propia aplicación. [Condiciones de reembolso y fin del periodo pagado pendientes de definir]
6. Datos de la empresa
Los datos introducidos pertenecen a la empresa. La empresa puede exportarlos (informes, fotos y documentos) mientras tenga acceso a la cuenta. El tratamiento de los datos personales se describe en la Política de privacidad. [Plazo de conservación tras el cierre de la cuenta pendiente de definir]
7. Uso aceptable
No está permitido usar el servicio con fines ilícitos, intentar acceder a datos de otras empresas ni perturbar el funcionamiento del servicio.
8. Documentos fiscales
LimpaRota no emite facturas ni es un software de facturación certificado. Las guías de transporte emitidas mediante integraciones (Moloni, InvoiceXpress) son responsabilidad de la empresa y del proveedor correspondiente.
9. Responsabilidad
[Limitación de responsabilidad pendiente de definir con asesoramiento jurídico]
10. Legislación aplicable
Estos términos se rigen por la legislación portuguesa. [Tribunal competente / resolución alternativa de litigios pendiente de completar]